domingo, 10 de febrero de 2013

Outfit post: oxblood shirt and white blazer.

Hola a todos!!! ¿qué tal ha ido la semana?
Hoy ha tocado día de pelis, velitas, y pijama... Mañana ha estudiar y trabajar otra vez, pff. Pero bueno, hoy os traigo un nuevo outfit post, para acabar el finde. ¿Qué os parece la blazer blanca encima de esta camisa burdeos? A mi me gusta el contraste entre ambas. Creo que realza el collar, y me lo puse con estos vaqueros de lavado ácido de Zara para romper la seriedad de la blazer, ahh y los botines más cómodos del mundo. Espero que os guste!
Besitos!!!

Hello everyone! How has your week been?
Today was a movies, candles, and pajamas kind of day... Tomorrow I'm back to studying and working, pff... Oh well. Today, another outfit post to finish the weekend. What do you think about the white blazer over the oxblood shirt? I like the contrast between both. I think it makes the necklace look brighter and I wore it with these acid wash pants to break the seriousness of the blazer, ahh and the most comfortable ankle booties in the world. I hope you like it!
Kisses!


 

Shirt /Camisa - Primark
Blazer - Fórmula Joven
Jeans/Vaqueros - Zara (SS2013)
Ankle boots / Botines - Zara
Bolso / Bag - Purificación Garcia
Ring / Anillo - Tobi






Y para combatir el frio, me puse un barbour.
And for fighting the cold, I wore a barbour.

viernes, 8 de febrero de 2013

Outfit post: An amazing evening in Texas

Buenos días! 
Ya es viernes! Siento no poder haber escrito estos días y es que no encontraba la tarjeta de memoria donde estaban todas las fotos del viaje, pero finalmente ya la tengo y os traigo un nuevo outfit post.
Las dos semanas en Texas han sido increíbles y estoy muy contenta de haber podido estar con Josh por su cumpleaños. Me volvería a ir ahora mismo si pudiera. 
Sobre el post de hoy, un look a base de un jersey oversized de Zara con hombreras de falso cuero y pantalones encerados de H&M. Era prefecto para el tiempo que hacía esa tarde (todo un placer no llevar encima un grueso y pesado abrigo por una vez). ¿Qué os parece? 
Besitos a tod@s!


Good morning!
It's Friday! Sorry I didn't write  these days, I couldn't find the memory card with all the photos from the trip, but finally I found it and I bring a new outfit post today.
These two weeks in Texas have been amazing and I'm so glad I could be with Josh for his birthday. I would go again right now if I could.
About the post today, a look based on a Zara oversized sweater with fake leather shoulder pads and a pair of waxed pants from H&M. It was prefect for the weather that evening (it was a pleasure to not having to carry around a thick, heavy coat for once). What do you think?
Kisses to everyone!

Sweater / Jersey - Zara
Pants / Pantalones - H&M
Ankle booties / Botines - Zara
Bowling - Purificación Garcia
Statement neckalace / Collar - H&M
Ring / Anillo - Tobi (Josh's present <3) 









All pictures by : Josh Lewandowski...

miércoles, 30 de enero de 2013

New in: Primarily pink.

Hola!!! Primer post del dia!
Sigo aquí en Texas con un tiempo ideal y pasándomelo genial. Hoy os traigo un post con las últimas  compras  adquiridas. El pasado fin de semana fuimos a San Antonio, y tuve un ratito para pasarme por Victoria's Secret y coger este precioso pijama! Ahh y colonia! y una gran selección de ropa interior que no he puesto en el post jejeje! También un par de new balance en rosa! (las cuales son mucho mas baratas). Y alguna que  otra velita de Bath and Body Works. Espero que os guste!
Besos!

Hello! First post of the day!
I am still here in Texas enjoying the amazing weather and having a great time. Today I bring you guys a post, with the latest purchases. This past weekend we went to San Antonio and I had some time to go to Victoria's Secret and I bought these awesome pajamas! Ahh and perfume! and a great selection of underwear that I didn't include on the post hehe! Also a pair of pink new balance! (which are really cheap here). And some candles from the Bath and Body Works. Hope you like it! 
Love!!!









lunes, 28 de enero de 2013

Texas Snapshots: First week

Os traigo algunas fotos de mi primera semana en Texas. Hace un tiempo increíble y estoy super contenta de estar aquíTodavía no he tenido tiempo de editar y hacer un outfit post pero espero poder tener uno pronto!Besitos a tod@s!!!

Here I bring you some pictures from my last week in Texas! The weather is amazing and I am really happy about being here! I didn't have time yet to edit and make an outfit post but hopefully soon I will bring you one!
Kisses! 












viernes, 18 de enero de 2013

Travel post: Off to Texas



Hoy estreno post en la categoría de viajes, y es que este lunes voy a visitar a mi chico a Texas, más concretamente a un pueblecito cerca de Dallas. Tengo muchas ganas y va a ser super divertido!
No es la primera vez que voy. Ya estuve este verano con mi famlia recorriendo la vieja ruta 66 e hicimos un pequeño desvío hasta allí. Próximamente intentaré traeros un post acerca de ese viaje. La verdad es que fue una experiencia inolvidable.
Mientras este allí estos días os seguiré trayendo posts!
Besitos!!!

Today I start a post in the category of traveling, and it's because this Monday I am off to visit my boyfriend in Texas, more exactly to a little village close to Dallas. I am really excited and it's going to be so much fun! I've been there this past summer with my family, we traveled along the old Route 66 and we drove out of it a little bit (almost 10 hours) to get where my boyfriend lives. I will try to make a post soon about that trip. It was a great experience.
While I am there I will keep bringing posts as much as I can.
Kisses!