My Christmas Wishlist

Llegan las Navidades y tenéis en mente ese par de zapatos, el pañuelo de seda que has visto online, unas gafas de sol... Yo también tengo esa sensación y para ello he decidido crear una lista con esos productos que no salen de mi cabeza. Aquí os los dejo, espero que sirvan también de inspiración para aquellos que busquen un regalo para alguien o para ellos mismos ;)

Christmas are coming and you have in mind that pair of shoes, the silk scarf you saw in an online store, a pair of sunglasses... I have that sensation too and because of it I decided to create a list with those products that I can't get out of my head. Here I leave them, I hope they also work as an inspiration for those who are looking for a present for someone or for theirselves.;)

Camisa / Shirt (Topshop) 

Me encanta Segre Lutens, y necesito un nuevo frasco. Esta primavera quiero pasar de mi clásica e incondicional "Un bois Vanille" a "De citronnier"
I love Segre Lutens, and I need a new one. This following Spring I want to change from my unconditional "Un bois Vanille" to "De citronnier"

Los collares de Mawi, son un perfecto regalo.
The Mawi necklaces, are the perfect present.

Nunca se tiene demasiadas loafers, tan cómodas como chic. Para primavera , unas en este tono.
There's never enough loafers, so comfy and chic. For Spring, some in this color. 

Se busca nuevo reloj de mano, será este?
Wanted: new watch, would it be this one?

Desde que se lo ví a Miranda Kerr en sus innumerables ocasiones de street style, me enamorado de este bolso en piel de Gyvenchy.
Since I saw it on Miranda Kerr in her countless street style occasions, I fell in love with this leather bag from Givenchy.

Elegido producto del año por Vogue, este pequeñín nunca me falta.
Chosen product of the year by Vogue, I never miss this little one.

Here trendsoilder María, reports as ordered!

Are you ready for stripes next season?

Líneas gruesas e intercaladas con líneas blancas. Un "must have" para la próxima primavera.  Estos son mis looks  preferidos de esta tendencia propuesta en los desfiles de septiembre. Si tuviera que elegir, me quedaría con Moschino (4) o Marc Jacobs (3).

Here trendsoilder María, reports as ordered!

Little black dress and tweed (Soo Chanel)

Hoy un estilo muyyy Chanel, LBD, tweed y mi nuevo collar favorito... Gracias a mi papi por estas fotos, la verdad me encantan. Este finde semana me gustaría ir a la exposición de Cartier en el Museo Thyssen la cual abrió sus puertas el pasado octubre, pero he estado algo ocupada y no quiero quedarme sin ir! Un besito!

Today a veerrry Chanel look, LBD, tweed and my new favorite necklace... Thanks to my daddy for these pictures, I love them. This weekend I attemp to go to see the Catier exhibition in the Thyssen Museum which opened in October, but I've been busy lately and I didn't get to go, but I refuse to miss it! Kisses

Dress and necklace - H&M
Boots - Zara
Jacket (old) - Sfera 

Here trendsoilder María, reports as ordered!

FAV COLOURS FROM THE SS13 COLLECTIONS!

BURGONDY... AGAIN? YES, PLEASE!

El burdeos va a seguir esta próxima temporada!!! Lo echaría de menos si sólo aguantará este invierno. De is favoritos en esta foto Lavin (3) y el largo vestido de gasa de J.Mendel (2).

Yes! The burgondy is going to be with us next season! Isn't it awesome? I love it, I would miss it if it only lasted for this winter.

 LILES!

Lilas en toda su gama, enamorada de Galliano (3)  y Dior (4)- Y las faldas de tablas de Rochas (1) y Chloé (2)? Este es mi color preferido para esta primavera. Sin lugar a dudas.

Liles! and liles! In love with Galliano (3), and Dior (4). And what about those skirts from Rochas (1) and Chloé (2)? Lile is going to be my color for next season. No doubts.

 SHOCKING PINK! SCHIAPARELLY

STYLE!

En los últimos desfiles no ha faltado el rosa, especialmente en su mayor intensidad. Desde Versus (2) a los peinados de los maniquíes de Oscar de la Renta (1) precioso verdad?

In the last runways pink wasn't missed, it was there in all its tones and specially on its most vibrant one. From Versus (2) to the models' hairstyles by Oscar de la Renta (1) gorgeous right?

 ELECTRIC BLUE

Me sorprendería saber que a alguna persona no le atraiga este color... es tan llamativo y perfecto en cualquier piel. Chanel (1), Gucci (2), Jean Paul Gaultier (3) and Matthew Williamson (4) los grandes han apostado por él! Y yo también!

I would surprise me to know about a persons that doesn't appeal this colour to them... since it's so bright and it calls your attencion so fast, perfect on every skin. Chanel (1), Gucci (2), J.P. Gaultier (3) and Matthew Williamson have bet on it! Me too!

 GREEN BEANS!

Preciosos los verdes propuestos por Gucci (1), Michael Kors (2), Mulberry (3) y Stella McCartney (4).

Beautiful greens by Gucci (1), Michael Kors (2), Mulberry (3) and Stella McCartney (4).

 LOVING RED!

El rojo, otro de los colores estrella de la temporada, esta primavera habrá que sacar nuestro lado más atrevido como lo hacen Victoria Beckham (1) o Ralph Lauren (4).

The red is the other great colour of the next season, this spring we will have to take out our most daring side like Victoria Beckham (1) or Ralph Lauren (4).

HELLO YELLOW!

Absolutamente todos, Gucci (4), Oscar de la Renta (1) en su version más femenina, Michael Kors (2) con un toque futurista y uno de mis incodicionales esta temporada, Lavin (4).

All of them, Gucci (4), Oscar de la Renta and a lady-look, Michael Kors (2) with a futuristic touch, and one of  my favorites for next season, Lavin (4).

Y aqui os dejo cada una de mis prospuestas favoritas de colores para primavera. He trabajado muchiiisimo en este post! Espero que os guste! Todas las fotos aquí.

I hope you enjoyed this post in which I've been working really hard. :) Pictures here!!! kisses!

Here trendsoilder María, reports as ordered!

Green mohair, and metallic clutch

"Mix and match", un juego del vestir con el que disfruto, me encanta este look, en todos los sentidos. El contraste de las texturas entre el jersey de mohair y el clutch metálico y los colores tan vibrantes! Todo de H&M, incluidos los pendientes de estilo barroco que son tan "trendy" esta temporada. Además es un look sencillo y cómodo (y super calentitooo!). 

Esta noche es la fiesta de la revista Glamour en España! La revista, al igual que en la FNO de Vogue , abrirá  hasta la medianoche un montón de tiendas con descuentos en sus productos y miles de regalos! quién no se apunta? para ello necesitáis la tarjeta que os viene dada en los últimos números de la revista. Nos lo perdáis  ! Nos vemos allí. Kisses ;)

"Mix and match", a game of clothing that I enjoy, I love this look, in every way. The contrast of textures between the mohair sweater and the metallic clutch and such vibrant colors! All it's from H & M, including Baroque earrings that are so "trendy" this season. It is also a simple and comfortable look (and super warm!).

Tonight is the Glamour magazine party in Spain! The magazine, like the Vogue FNO, will open until midnight plenty of shops with discounts on their products and thousands of gifts! Who says no? for this you will need the card that is given to you in recent issues of the magazine. Do not miss it! See you there. Kisses;)

Con todos ustedes, mi tumblr!

Os dejo aquí el link de mi TUMBLR donde además de mi blog, podeis seguir las inspiraciones y pensamientos que tengo en mente! :)


Here I leave to you guys the link of my TUMBLR  where you can follow my thoughts and inspirations besides doing it on my blog! :)

Entrada para Maison Martin Margiela

Esto es lo que ha llegado hoy a mi buzón!!!! Soy una de las ganadoras del concurso para la preventa de Maison Martin Margierla por Hapers Baazar y HM. Será el próximo lunes 12 en la tienda HM de Gran Vía.

This is what has arrived in my mailbox!! I am one of the winners of the competition for the presale of Maison Martin Margierla by Hapers Baazar and HM. It will be on Monday 12 at the store HM Gran Via. 

Feria Vintage de Madrid

El pasado fin de semana acudí a la Feria de Moda Vintage en la estación Chamartín. Había de todo! desde joyas y pañuelos a muebles y cómics. Era una amplia nave con muchísimos puestos y dependientes encantadores. Me lleve una falda de cuero de Loewe por 70 €, me enamoré de ella en cuanto la vi. Había miles de joyas de inspiración barroca tan "in" ahora mismo (algunas eran bastante asequibles), vestidos de noche de terciopelo en verde botella los cuales quitaban la respiración y bolsos de grandes diseñadores como Balenciaga, Dior y Chanel, dignos todos de coleccionista. Qué ganas de volver a disfrutar de este gran evento el próximo año!

The last weekend I had the chance to visit the Vintage Fashion Fair in Chamartín (Madrid). There was a lot of stuff! From jewels and scarfs to furniture and comics. There was a big local with a big number of stands and nice sales assistantes. I bought a leather skirt by Loewe for 70 €, I fell in love with it as soon as I saw it. There was thousands of barroque inspired jewerly that is so "in" right now (some of them pretty affordavle), velvet night gowns in bottle green that could take your breath away and purses by great designers such as Balenciaga, Dior and Chanel, all of them worthy of collector. I can't wait to enjoy this amazing event next year!!!

hmmm

Jeans - H&M
Boots - Zara
Leather Jacket - Vintage
Bag -Purificación Garcia
Sweater - Costumized by me ( customizado por mi)

Sweet fall.

Abrigo en camel, unos boyfriend jeans, botines, mi nuevo bolso bowling y una simple camisa de color burdeos. Fácil pero elaborado. Así he hecho frente hoy al frío. Un besito! :)


Camel color coat, a pair of boyfriend jeans, booties, my new tote and a simple burgondy shirt. Easy and chic. I love it! That's how I faced the cold today!!! Kisses!

Shirt -Primark
Boyfriend jeans - Gas
Boots - Zara F/W 2012
Bag - Purificación García